<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Monowice</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Monowice"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="50.02944444;19.29166667"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Monowice rootpage-Monowice skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Monowice</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable infobox hintergrundfarbe-basis toptextcells float-right vorlage-infobox-ort-in-polen" style="margin-top: 0; width:308px;" summary="Infobox Ort in Polen">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122; border-bottom:3px solid #808080; font-size:120%;">Monowice
</th></tr>
<tr style="text-align:center;">
<td style="vertical-align:middle; width: 50%;"><span style="display:inline-block;" title="Führt kein Wappen"><span style="color:transparent; position:absolute;">?</span><span class="noviewer nomobile" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"></span></span></span><br><small>Hilfe zu Wappen</small>
</td>
<td style="vertical-align:middle;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><div style="position:absolute; top:79.5%; left:51.3%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:50.029444444444,19.291666666667" title="Monowice (50° 1′ 46″ N, 19° 17′ 30″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:3px; top:-2em; height:4em;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Monowice </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background:#E3E3E3; color:#202122;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5" style="width:138px;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td style="width:170px;"><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Woiwodschaft" title="Woiwodschaft">Woiwodschaft</a>:
</td>
<td><a href="Woiwodschaft_Kleinpolen" title="Woiwodschaft Kleinpolen">Kleinpolen</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Powiat" title="Powiat">Powiat</a>:
</td>
<td><a href="Powiat_O%C5%9Bwi%C4%99cimski" title="Powiat Oświęcimski">Oświęcim</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Gmina" title="Gmina">Gmina</a>:
</td>
<td><a href="O%C5%9Bwi%C4%99cim" title="Oświęcim">Oświęcim</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Geographische Lage</a>:
</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:50.029444444444,19.291666666667"><span title="Breitengrad">50° 2′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">19° 18′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">50.029444444444</span><span class="longitude">19.291666666667</span><span class="elevation"></span></span>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:
</td>
<td>240<sup id="cite_ref-zinkow_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-zinkow-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> m <a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel"> n.p.m.</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>:
</td>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Internationale_Telefonvorwahl" title="Internationale Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a>:
</td>
<td>(+48) 33
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Kfz-Kennzeichen_(Polen)" title="Kfz-Kennzeichen (Polen)">Kfz-Kennzeichen</a>:
</td>
<td>KOS
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Monowice</b> ist ein östlicher Stadtteil von <a href="O%C5%9Bwi%C4%99cim" title="Oświęcim">Oświęcim</a> in der <a href="Woiwodschaft_Kleinpolen" title="Woiwodschaft Kleinpolen">Woiwodschaft Kleinpolen</a> in <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>.
</p><p>Monowice war während des Zweiten Weltkrieges Standort des <a href="KZ_Auschwitz_III_Monowitz" title="KZ Auschwitz III Monowitz">Konzentrationslager Auschwitz III Monowitz</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<table align="right">
<tbody><tr>
<td>
</td></tr></tbody></table>
<p>Der Ort wurde erstmals urkundlich im Jahre 1416 erwähnt, als <a href="Kasimir_I._(Teschen-Auschwitz)" title="Kasimir I. (Teschen-Auschwitz)">Kasimir I. von Teschen-Auschwitz</a> dem Jakub Drozd von <a href="Przecisz%C3%B3w" title="Przeciszów">Przeciszów</a> einen Teil des örtlichen Dickichts zu roden erlaubte.<sup id="cite_ref-shg_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-shg-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der <a href="Patronym" title="Patronym">patronymische</a> Name, früher auch <i>Manowice</i>, ist vom Personennamen *Mon (vergleiche <i>Et frat(er) eius Monic</i> im Jahr 1173) mit dem typischen westslawischen Suffix -(ow)ice abgeleitet.<sup id="cite_ref-lubas_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-lubas-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nach <a href="Jan_D%C5%82ugosz" title="Jan Długosz">Jan Długosz</a> war es in den Jahren 1470 bis 1480 <i>Monyowicze, villa sub parochia de Oszwanczim</i>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu dieser Zeit gab es Teiche in Monowice, bei denen der Weiler <i>Stawy</i> (Teiche) sich entwickelte, ab 1973 ein unabhängiges Dorf.
</p><p>Politisch gehörte das Dorf ursprünglich zum <a href="Herzogtum_Auschwitz" title="Herzogtum Auschwitz">Herzogtum Auschwitz</a> unter <a href="Lehnswesen" title="Lehnswesen">Lehnsherrschaft</a> des <a href="K%C3%B6nigreich_B%C3%B6hmen" title="Königreich Böhmen">Königreichs Böhmen</a>. Im Jahre 1457 wurde das Herzogtum mit dem Dorf <i>Monowicze</i> vom polnischen König käuflich erworben.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ab dem Jahr 1564 gehörte das Dorf zum <a href="Kreis_Schlesien" title="Kreis Schlesien">Kreis Schlesien</a> der <a href="Woiwodschaft_Krakau_(bis_1795)" title="Woiwodschaft Krakau (bis 1795)">Woiwodschaft Krakau</a>.
</p><p>Bei der <a href="Teilungen_Polens" title="Teilungen Polens">Ersten Teilung Polens</a> kam Monowice 1772 zum neuen Königreich <a href="Galizien_und_Lodomerien" class="mw-redirect" title="Galizien und Lodomerien">Galizien und Lodomerien</a> des <a href="Kaisertum_%C3%96sterreich" title="Kaisertum Österreich">habsburgischen Kaiserreichs</a> (ab 1804). Nach der Aufhebung der <a href="Grundherrschaft" title="Grundherrschaft">Patrimonialherrschaften</a> bildete es eine Gemeinde im <a href="Bezirk_Bia%C5%82a" title="Bezirk Biała">Bezirk Biała</a>, später <a href="Bezirk_O%C5%9Bwi%C4%99cim" title="Bezirk Oświęcim">Bezirk Oświęcim</a>.
</p><p>Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde eine Fläche von 641 Hektar (plus 441 im Gutsgebiet), 225 Häuser mit 1070 Einwohnern, die alle polnischsprachig waren, außer 1060 Römisch-Katholiken gab es 10 Juden.<sup id="cite_ref-patryn_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-patryn-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>1918, nach dem Ende des <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> und dem Zusammenbruch der k.u.k. Monarchie, kam Monowice zu Polen. Unterbrochen wurde dies nur durch die Besetzung Polens durch die Wehrmacht im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a>. Ab 1941 wurde das Buna-Werk der <a href="IG_Farben" class="mw-redirect" title="IG Farben">IG Farben</a> gegründet und daneben das KZ Auschwitz III Monowitz. Nach dem Krieg wurde die Fabrik einige Male umbenannt, jedoch bis 1951 hatte der Ort <i>Dwory</i> im Namen.
</p><p>Monowice wurde zusammen mit dem Ort Dwory-Kruki im Jahr 1954 in das Stadtgebiet von Oświęcim eingemeindet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Monowice</cite>. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic"><a href="Geographisches_Lexikon_des_K%C3%B6nigreiches_Polen" title="Geographisches Lexikon des Königreiches Polen">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>6</span>: <i>Malczyce–Netreba</i>. Walewskiego, Warschau 1885, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>662</span> (polnisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/662">edu.pl</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Monowice&rft.atitle=Monowice&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego+i+innych+kraj%C3%B3w+s%C5%82owia%C5%84skich&rft.date=1885&rft.genre=book&rft.pages=662&rft.place=Warschau&rft.pub=Walewskiego&rft.volume=Band+6%3A+Malczyce-Netreba" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-zinkow-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zinkow_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Julian Zinkow: <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Oświęcim i okolice. Przewodnik monograficzny</cite>. Wydawnictwo „PLATAN“, Oświęcim 1994, ISBN 83-7094-002-1, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>74–77</span> (polnisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Monowice&rft.au=Julian+Zinkow&rft.btitle=O%C5%9Bwi%C4%99cim+i+okolice.+Przewodnik+monograficzny&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=8370940021&rft.pages=74-77&rft.place=O%C5%9Bwi%C4%99cim&rft.pub=Wydawnictwo+%E2%80%9EPLATAN%E2%80%9C" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-shg-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-shg_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Tomasz Jurek (Redakteur): <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=29107"><i>MONOWICE.</i></a> In: <i>Słownik Historyczno-Geograficzny Ziem Polskich w Średniowieczu. Edycja elektroniczna.</i> <a href="Polska_Akademia_Nauk" class="mw-redirect" title="Polska Akademia Nauk">PAN</a>, 2010,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 22. April 2019</span> (polnisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMonowice&rft.title=MONOWICE&rft.description=MONOWICE&rft.identifier=&rft.creator=Tomasz+Jurek+%28Redakteur%29&rft.publisher=%5B%5BPolska+Akademia+Nauk%7CPAN%5D%5D&rft.date=2010&rft.language=pl"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-lubas-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lubas_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Władysław Lubaś: <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Nazwy miejscowe południowej części dawnego województwa krakowskiego</cite>. <a href="Polska_Akademia_Nauk" class="mw-redirect" title="Polska Akademia Nauk">Polska Akademia Nauk</a>. Instytut Języka Polskiego, Wrocław 1968, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>96</span> (polnisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rcin.org.pl/dlibra/docmetadata?id=24804&dirds=1&tab=1">online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Monowice&rft.au=W%C5%82adys%C5%82aw+Luba%C5%9B&rft.btitle=Nazwy+miejscowe+po%C5%82udniowej+cz%C4%99%C5%9Bci+dawnego+wojew%C3%B3dztwa+krakowskiego&rft.date=1968&rft.genre=book&rft.pages=96&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.pub=Polska+Akademia+Nauk.+Instytut+J%C4%99zyka+Polskiego" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Paweł Mostowik: <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Z dziejów Księstwa Oświęcimskiego i Zatorskiego XII-XVI w</cite>. Toruń 2005, ISBN 83-7441-175-9, Aneks. Miejscowości ziemi oświęcimsko-zatorskiej, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>175</span> (polnisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abookitem&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Monowice&rft.atitle=Aneks.+Miejscowo%C5%9Bci+ziemi+o%C5%9Bwi%C4%99cimsko-zatorskiej&rft.au=Pawe%C5%82+Mostowik&rft.btitle=Z+dziej%C3%B3w+Ksi%C4%99stwa+O%C5%9Bwi%C4%99cimskiego+i+Zatorskiego+XII-XVI+w&rft.date=2005&rft.genre=bookitem&rft.isbn=8374411759&rft.pages=175&rft.place=Toru%C5%84" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Krzysztof Rafał Prokop: <cite class="lang" lang="pl" dir="auto" style="font-style:italic">Księstwa oświęcimskie i zatorskie wobec Korony Polskiej w latach 1438–1513. Dzieje polityczne</cite>. <a href="Polska_Akademia_Umiej%C4%99tno%C5%9Bci" title="Polska Akademia Umiejętności">PAU</a>, Kraków 2002, ISBN 83-8885731-2, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>151</span> (polnisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Monowice&rft.au=Krzysztof+Rafa%C5%82+Prokop&rft.btitle=Ksi%C4%99stwa+o%C5%9Bwi%C4%99cimskie+i+zatorskie+wobec+Korony+Polskiej+w+latach+1438-1513.+Dzieje+polityczne&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=8388857312&rft.pages=151&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pub=PAU" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-patryn-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-patryn_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ludwig Patryn (ed): <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wiki-commons.genealogy.net/images/5/54/Oesterreich-12.djvu?djvuopts&page=15">Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien</a></i>, Wien 1907.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Monowice&oldid=254886867">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>